Computer Augmented Military English Language Training & Technology (CAMEL-T&T) project is back on track after the summer break. This is an initiative by the NATO DEEP eAcademy which aims at empowering DEEP Partner Nations with an open-source tool for specialized military English language training. The program leverages Advanced Distributed Learning (ADL) tools, technologies, and digital skills to enhance the training experience, being the collaborative effort involving military English specialists from Armenia, Georgia, Mauritania, Poland, and Ukraine. They bring extensive expertise in the field of English for Specific Purposes, primarily Military English. Camel T&T focuses on ensuring the highest quality and relevance of training and assessment procedures, aligning them with the needs of military personnel.